Переводчица с немецкого — Олег Белоусов

Когда весна придёт – не знаю Читать

Я сбежала от нелюбимого жениха, оказалась одна ночью в осеннем городе. Меня спас чужой незнакомый мужчина, гораздо старше меня, самый обычный работяга… Спас, приютил и ничего не потребовал взамен. Пригрел, как выброшенного котенка. А я и пригрелась. Да так, что уходить страшно. Потому что он перестал быть мне чужим. Потому что самое безопасное место в…

Жизнь заставила меня рано повзрослеть, незаслуженно отобрав беспечную юность. На память от того дня, когда я подписала себе приговор, остались два грубых шрама. «Ничего страшного. Зато не сразу забеременеешь», – «тактичные» фразы гинеколога, пожалуй, навсегда останутся в моей памяти. Именно тогда червячок страха закрался в душу, заставляя впервые пожалеть о содеянном пять лет назад. Теперь…

Соня спешила домой, чтобы порадовать мужа, устроив ему сюрприз. Но как оказалась, еще больший сюрприз ожидает ее. Застав в квартире незнакомую ей женщину и двух девочек-близнецов, она узнала, что у ее мужа уже есть семья! Жена Аркадия после долгого отсутствия явилась, чтобы разрушить все, что Соня стоила .. и мало того, она вновь претендует на…

«Холодно, далеко, нефть», — скажут о Югре те, кто никогда здесь не бывал. «Природа, традиции, люди», — ответят авторы сборника «Югра. Это моя земля». Эта книга — итог литературного конкурса к 90-летию ХМАО, проходившего под девизом «Такое могло произойти только здесь». Волшебство происходит в Югре постоянно. Приезжайте и убедитесь сами! Сборник создан в партнерстве с…