Мало кто задумывается о том, насколько перевод влияет на наше восприятие произведения, будь то фильм или роман. Некоторые мысли по этому поводу.
Читать
Похожие записи
Сказка о Жолине — Миа Лайт
Короткая добрая история о любви=) Читать
Примадонна И Автошкола — Олег Коваленко
Женщина и автомобиль зачастую понятия противоречивые, особенно, если женщина — театрал Читать
Эрбий — Диана Харламова
Так сложились обстоятельства, что я попала в мир Эрбий. У меня появились прекрасные друзья и даже любовь. Но можно ли любить того кто должен быть твоим врагом? Нам не суждено быть вместе. Но может мы в силах все изменить? Читать
Девушка твоей мечты — Ксюша Левина
У всех разные новогодние чудеса, и моё какое-то бракованное! Вместо дорогих французских духов мне выдали пакет с… трусами китайскими! А моя посылка ушла в руки незнакомцу, прямо на моих глазах! И он даже не притормозил, запрыгнул в тачку и по газам, а я на духи эти сто лет копила. Значит так, дорогой Дедушка Мороз… записывай…