Джонни… как жаль, что ты тут оказался. Смерть настигла слишком рано, хотя ты был неплохим парнем. И неудачником. Но знаешь, я могу помочь тебе — дать второй шанс, чтобы исправить твою прежнюю мерзкую жизнь. Всё, что нужно, — это заключить сделку.
Читать
Рассказ мальчика от первого лица, который нашёл свой дар, который не каждому под силу. Читать
Год 1982. Лена Белкина заканчивает восьмой класс. За общественную работу её награждают путёвкой в пионерский лагерь «Звёздочка», где помимо обычной смены должна пройти учёба комсомольского актива. Домашнюю девочку, ни разу не отдыхавшую в лагере, захватывает, очаровывает непривычная атмосфера. Новые подруги, помощь вожатым, влюблённость в парня из отряда — романтика. Лена счастлива и не подозревает, с…
Непостижимое существо из потустороннего мира ведёт счёт людским грехам и порокам. На исходе дней человек пытается искупить зло, совершённое в юности, и отчаянно пытается спасти свою душу. Читать
Иногда мертвые возвращаются, что бы отомстить своим обидчикам.. Вполне возможно и то, что Нечто, скрывающееся в теле мёртвого пса преследует несколько иные мотивы , ведь жертвами становятся ни в чём неповинные люди. Как остаться в живых и не стать деликатесом для злобной твари?!! Примечания автора: Короткий рассказ от лица школьника, попавшего в мистическую историю… Читать
Тяжело дышать, невозможно наполнить легкие воздухом, будто тот исчез на всем белом свете, не давая последнего спасительного глотка. Все вокруг плывет, а перед глазами — безмолвные еловые деревья, от которых рябит в глазах. Ветер нежным касанием щеки в попытках извинений делает лишь хуже и получает пощечину от пронизающего всё крика моральной боли. Его крылья лишь раз подарили шанс на…
Рассказ «На Стриде» Гертруды Атертон (The Striding Place, 1896) в моем переводе. Это довольно жуткая история с уклоном в мистику считается классикой американского хоррора. Стрид — это узкий участок реки Уорф в графстве Йоркшир. «В том месте поток, зажатый между каменными плитами, выглядит, как безобидный мелкий ручей, который легко перейти, сделав шаг с уступа на…
