Меня зовут Бэн Блэйк. Всю свою жизнь я боролся с кошмарами, которые невозможно забыть. Мне нет равных… Однако, тот, кто отнял всё, что мне было дорого, оказался куда сильнее и проворнее. Демоны… Теперь я одержим тем, кого презираю больше всего на свете. Но не это оказалось самым страшным…
Читать
Рассказ «На Стриде» Гертруды Атертон (The Striding Place, 1896) в моем переводе. Это довольно жуткая история с уклоном в мистику считается классикой американского хоррора. Стрид — это узкий участок реки Уорф в графстве Йоркшир. «В том месте поток, зажатый между каменными плитами, выглядит, как безобидный мелкий ручей, который легко перейти, сделав шаг с уступа на…
Никогда больше не будет больно Читать
Группа археологов находит в Египте неизвестную гробницу. То, что они увидели внутри, ужаснуло их до глубины души. Читать
Это рассказ о девушке с крепкими нервами, со сноровкой спортсменки и …с искалеченной судьбой. Что может быть печальнее, чем быть отвергнутой обществом и людьми? Оказывается отстаивать свое право на честное имя и даже на любовь. * * * Это детектив с примесью и ужастика, и крутого боевика, и романа о любви с элементами эротики. Читать
Как-то раз меня пригласили в загородный дом проверить отопление. Они не мои друзья, а знакомые моего друга и несколько раз пересекались с ними на вечеринках. Узнав, что я в этом разбираюсь, пригласили к себе, да и повод познакомится, да речка рядом на рыбалку сходить. Я приехал в субботу дом неплохой кирпичный. Отопление старое, котел советский…
Странный, непонятный лозунг «Смерть— это переход для обычной души из жалких земных страданий в нечто новое, неизведанное и прекрасное.» Естественно, только психически неадекватный человек с больной фантазией, который абсолютно не ценит жизнь, мог написать подобную чушь. Но где заканчивается фантазия и начинается реальность?.. Читать
